美军第一次达到日本本土，轰炸日本东京，中国的各方营救(7)

第一次轰炸东京
杜立特飞行队的成员如果想如愿回到他们的祖国只能穿越日军占领区先到达中国的西南后方。当时的中国军队已经炸掉了所有沿海的公路来阻止日军前进，所以他们只能一直走小路。杜立特飞行队共有13个机组的64名成员在中国幸免于难，他们短暂停留后在各自向导的带领下选择最安全的线路向当时的陪都重庆转移。
由于杜立特飞行机组散落在不同的地方，他们向中国大后方转移时基本上还是分散行动。尽管有中国向导带路，语言仍然是飞行员和中国人交流的最大障碍，只有少数人拥有遇到翻译的幸运。而刘同声就是二号机组遇到一个会英语的普通中国人，刘同声在几天前在报纸上看到了美国人轰炸东京的消息，但他完全没有想到做这件事的就是他眼前的这些外国人，当一切都弄清楚后，他欣然当起了翻译。
他们每天都要躲在洞穴里来躲避抓捕，然后他们就在洞里玩美式扑克。在新塘山石室的岩壁之上有两个英文名就是80多年前杜立特飞行队2号机组的副驾驶威廉·菲茨休和枪炮手格拉斯·拉德尼留下的。除了这样的地方，还有很多时候刘同声和他新结识的美国牌友住在寺庙里。
不过，偶尔飞行员们也有片刻的轻松甚至可以在光天化日之下大摇大摆地走在大街上。让爱德华·塞勒和他的同伴们惊讶的是，他们居然在餐桌上看到了酒。后来他们才知道只有当外宾来的时候当地人才能喝酒，所以他们这些外宾就是他们能够喝酒的原因，当时他们知道原因后双方都大笑不已。他们总是带着微笑并告诉爱德华他们区分中国人和日本人的办法，因为日本人很少笑，中国人总是带着笑容的。他们轰炸东京成功的消息不仅鼓舞了美国人民的士气也鼓励了所有同日本作战的同盟国。