《新笑傲江湖》创金庸武侠剧最烂记录，光线传媒电视剧的牌打烂了(2)

前一段时间有一部少年版的《红楼梦》，据说还不错，演员年纪虽然都很小，但演技着实让人眼前一亮。而看《新笑傲江湖》时，唯一的感觉是深深的被垮塌的人设所击中。
令狐冲出场时，读娱君以为这是一部少年版的《笑傲江湖》——令狐冲的扮演者也长的太嫩了……看过小说和曾经N版的人都知道，令狐冲是一个放荡不羁，仗剑走天涯的人，而且作为华山派的大弟子，年纪已然不小。可《新笑傲江湖》中，令狐冲明显一未成年，还是那种乖乖的未成年，少了江湖气，似乎去演年少时的郭靖更合适一点。

不仅如此，就连东方不败的人设都被颠覆垮了。
“总有一天我要消除这一切，建立一个没有流血和牺牲的和谐江湖。”语出东方不败。啥啥啥？东方不败不是号称杀人如麻的大魔头么？为什么在改编中，东方不败开始洗白，从上一部于正版的《笑傲江湖》中，东方不败就变成了一个实实在在的女人，而到了这一部，东方不败开始成为一个哲学家，甚至要建立一个和谐江湖？
这还是那个“日月神教，一统江湖”的红衣教主？东方不败这个人设其实很饱满，为武痴，为权痴，也为情痴，他十恶不赦，杀人如麻，但他也可伶，爱而不得。但当这样一个角色被改写成希望江湖没有杀戮没有纷争，人人都能笑傲江湖时，却显得虚伪了。
从此也窥探出编剧和导演对《笑傲江湖》这个IP的领悟能力有多差！
改编不是改写，翻拍也能优秀
金庸的武侠小说被翻拍的次数已经数不过来了，虽然《新笑傲江湖》片头标明是改编，但改编也要尊重原著。如果内容都变了，只用了小说中的人名，那其实不过是借原著炒噱头罢了。
金庸小说被拿来一次次的翻拍，很多导演不过是为了赚眼球，由于原著已经有了庞大的粉丝基础，一经推出，收视就不会太差。但每一部作品都应该对得起自己的专业素养。金庸先生的小说被拍了一遍又一遍，如果能每一遍都有提升，那观众自不会多说，但很多时候，翻拍反而退步了，甚至看不到剧组的用心，这就让观众难免有一种上当受骗的感觉。