《桶川跟踪狂杀人事件》：为何说这女孩被杀了三次？(2)

简体中文版《桶川跟踪狂杀人事件》由后浪文学与四川人民出版社首次引进大陆出版一开始，这起命案被认为是随机砍人案件。由于死者猪野诗织在案发前曾长期遭人跟踪骚扰，引来媒体的强烈关注。猪野诗织在同年年初与男友分手后，自己和身边的人便遭遇种种骚扰。虽然没有任何证据指出其前男友就是“歹徒”，但猪野诗织坚信那些骚扰就是他干的，也曾向警方求助。但猪野诗织最终还是惨遭杀害。据清水洁的回忆，当年有许多错误的报道，也有许多虽然不算错却极为偏颇的报道。“这是因为应该听到她的‘遗言’的警方坚守沉默，许多媒体也对此充耳不闻的缘故。新闻上报道的全是扭曲的被害人形象，调查本身则触礁了。”
在命案发生不久后，清水洁听被害人的朋友描述了事情经过，决定持续追踪采访。在警方的侦办毫无进展的状况中，清水洁查到了实行犯，并揭发了埼玉县警的丑闻，让多名警界人士遭到处分。这两者在工作上都可以算是轰动一时的独家头条。
耐人寻味的是，当时清水洁所在的周刊在日本被认为是“三流”媒体。“参与调查这起桶川命案，我得到的启发之一，就是这起命案如实揭发了这种分类的弊害。如果满足于 ‘一流’称呼的媒体只知道把政府机关公布的 ‘公共’信息照本宣科地报道出来，当消息来源本身有问题时，报道会被扭曲得有多可怕？”清水洁说，本书的另一个目的，就是把遭到身为公家机关的警方及受其诱导的“一流”媒体所扭曲的命案的真正面貌及被害者形象重新传达给世人。

日本记者清水洁(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)