小结《力量之戒》第一季对《指环王》原著的几个最大改变(2)

吉尔·加拉德的权威差距很大

读过《精灵宝钻》的人都知道，书中的吉尔·加拉德和剧中的吉尔·加拉德存在明显的区别。其中一开始就有了一个突出的问题，在第一集中，根据剧情描述，他似乎有权选派精灵去维林诺，还能安排船航行到维林诺。埃尔隆德在这一段也进一步解释说，“从来没有人拒绝过对维林诺的召唤”，这些都使之与原作的偏离更加严重。
原作中的描述完全不一样，甚至是完全矛盾的。首先，即使是诺多的至尊王也无权准许船舶航行到维林诺，航向维林诺必须由维拉发出邀请。其次，在轮到凯兰崔尔被邀请之前，就已经有很多精灵曾拒绝了召唤。当维拉第一次邀请精灵去维林诺时，很大一部分精灵直接拒绝了，他们甚至都没有启程过。还有一些精灵则中途改变了主意，没有再继续西迁，停留在了后来的幽暗森林附近，最后只有一部分精灵真正到了那里，精灵也因此在中土形成了几个大的族群。在第一时代末期，精灵们再次受到邀请，许多人又一次响应了召唤。可以说，到第二时代时期时，已经有很大部分精灵都“拒绝了召唤”，并不是埃尔隆德所说的不可拒绝，而且托尔金原作也确实强调了凯兰崔尔曾明确拒绝返回维林诺。

此外，电视明示吉尔-加拉德拥有对森林精灵的权威，因为阿隆迪尔在开始的对话中表示是遵从国王的命令。实际上吉尔-加拉德根本没有这么大的权威范围，更大的问题是吉尔-加拉德是诺多族的精灵王，而森林精灵不属于诺多族，它们属于灰精灵一族，也是之前明确拒绝前往维林诺的精灵族群，因此，吉尔加拉德实际上无权管到他们。