为何西方人称珠峰为Everest？(4)

解放后，林超博士受中国科学院副院长、著名地理学家竺可桢的委托，对“埃佛勒斯峰”的名称进行调查研究。
经过三个多月的勘查取证，查阅大量中外文献，周密考证了珠穆朗玛峰发现与命名的经过，随后发表了震撼中外的论文《珠穆朗玛的发现与命名》，为我国在地名学上赢得了崇高的声誉。
林超在他的论文里列举了大量文献，证明藏族同胞在很早就认识和了解珠峰，并且给它起了名字——珠穆朗玛。
他论述了最先发现这个山峰，并给予“珠穆朗玛峰”的名称是居住在我国西藏南部的藏族同胞；1708年和1711年，康熙皇帝就曾经两次派人去西藏测量，由于他们精确地勘测和命名，于1719年满清的铜版《皇舆全览图》上标记了珠穆朗玛峰的位置和满文的名称——“朱母朗马阿林”（阿林在满文中是山的意思）。
我国第一部实测省级地图集《康熙皇舆全览图》，现藏北京图书馆。

在1760年乾隆时期的地图上，开始出现了与我们今天写法完全相同的“珠穆朗玛”，从此以后，珠穆朗玛峰的名字就编印在中国清代的地图上，这个名字也得到了统一。
而英属印度测量局在1852年测量得珠穆朗玛峰的高度，并以该局前任局长额非尔士的名字来代称，则比我国测绘珠穆朗玛峰晚了至少135年之久。
林超以渊博的地理知识，理直气壮地为珠穆朗玛峰正了名称。
1952年5月8日，中央人民政府内务部、中央人民政府出版总署发出通报指出，“埃佛勒斯峰”应正名“珠穆朗玛峰”，此后，中国出版的所有地图，都使用珠穆朗玛峰名称。
“珠穆朗玛峰”名字的意义
藏语“珠穆”是女神的意思，“朗玛”是第三的意思。当地人民所亲切称呼珠穆朗玛为“第三女神”，同时也是“大地之母”。