各种版本福尔摩斯故事的最佳改编(3)

琼恩·华生(刘玉玲 饰)和夏洛克(约翰尼·李·米勒 饰)之间深厚的亲密关系是一颗钻石，在粗糙的化学反应中可以与福尔摩斯和华生的任何一对相媲美，编剧展示了对他们性格的基本理解，这是夏洛克所缺乏的。琼恩·华生是该剧的亮点，但更出彩的是在季终集“女人”和“女英雄”中登场的莫里亚蒂，娜塔莉·多默尔天生就能扮演头号犯罪主谋，她有着令人厌倦的“不道德”行为。用夏洛克假装吸毒过量来引诱莫里亚蒂的方式改编《垂死的侦探》是一个天才的结局。

《大侦探福尔摩斯2：诡影游戏》(2011)

在康伯巴奇和米勒之前，小罗伯特·唐尼正处于事业复兴的巅峰。导演盖·里奇执导的动作电影让人瞠目结舌，他的选角也让人瞠目结舌。2009年夏洛克·福尔摩斯电影的续集《诡影游戏》凭借对“最后一案”的诠释，巩固了其作为迄今为止最好的现代版电影的地位。不知怎么的，这些创作人员在忠实和重新创造之间取得了完美的平衡，也许是因为他们从不认为自己比作者更聪明。

小罗伯特·唐尼增加了新的怪癖，但他的气场，脆弱的、纯洁的性格，特别是他结合了书中的诸多人物细节。裘德·洛是格拉纳达电视台赋予华生尊严的自然巅峰，而华生一直处于愤怒的状态，尽管有传言说丹尼尔·戴-刘易斯将饰演福尔摩斯的死对头，里奇还是选择了才华横溢的演员杰瑞德·哈里斯，他塑造出了温和的威胁和低声施虐的莫里亚蒂的风格，并不是说他与福尔摩斯平等，而是公平地表现出来。这部影片的最后是福尔摩斯在银幕上表现最好的一部。

《福尔摩斯历险记》：桐山毛榉案(第二季，第1集)（1985）