《足球教练》第二季：“好好先生”的表面之下(4)

Nate变得越来越愤怒，他把所有对父亲忽视自己成绩的愤怒都转嫁到了Ted身上，他把多年来自卑导致的自恨也都转移到了Ted身上，最终大爆发，为球队带来了前所未有的灾难。
相信大家都接触过这种人，总觉得全世界都“看不起他”，哪怕别人善意的举动都会被解读为贬低，永远被禁锢在“自卑”的监狱里，可悲可恨又可怜，这就是Nate。
有个评论说的好，Ted和Nate的区别，就是nice guy和“nice guy”的区别。简单来说，Ted是真的好男人，而Nate是“虽然他(杀人)(放火)(强奸)可他其实是‘老实人’”那种“好人”。
这一季的《足球教练》在轻松喜剧的表面下，居然探讨了很多相当深刻的问题，依然好看，好看之外还让人想很多，确实是优秀的美剧呀。
不知道有没有西汉姆联的球迷，准备一下，下一季要当反派咯！