女王死讯不光人类知道，还要有专人通知一百万只蜜蜂……这是英国传统？(3)

（节选，后面还很长）
除此以外，1886 年出版的《蜜蜂之书》、1889年出版的《蜂蜜制造者》都记述了类似的传统。

不过，在Whittier发表《告诉蜜蜂》时，他在杂志上简单介绍了这个传统，说这是由“旧国（指英国）”带到美国的。
既然他觉得有必要对这一传统进行介绍，那就说明它在19世纪中叶已经在衰落了。
但显然，这次女王逝世，这一传统又再度浮现了，养蜂人Chapple先生表示：“通常来说，只有当蜂箱的主人，或者家里的重要成员过世才会通知蜜蜂。但在皇室，你不可能重要过女王了，对吧？”

Chapple说，能为女王养蜂，是他的荣幸，希望以后也能继续为查尔斯工作。
大概这个传统的出现，最初也不过是人们表达哀思的一种方式吧......
来源：腾讯新闻
版权归原作者所有
如有侵权请联系删除