2019必看的迪士尼电影真人版《小飞象》，良心制作，值得一看(2)

提姆波顿：人类与小飞象，故事比重的拿捏是关键
受限于明星小象的主角光芒，无法好好发挥人类角色的故事，其实是件十分可惜的事，尤其本片还有伊娃葛林 (Eva Green)、米高基顿 (Michael Keaton) 这样光靠个人魅力就能称起全场的坚硬实力派演员加入，实在难以理解为何电影最后会让两人的角色变得如此鸡肋？或许两位的邪气就是和迪斯尼电影八字不合吧……
不过看到伊娃葛林演出这样纯真善良的角色，营造出的反差感倒是挺让人耳目一新的。(伊娃葛林虽然是法国人，平常讲话并没有法国口音，片中硬要加入腔调，熟悉这位女星的观众如我，是看得不太习惯啦！)

经典动画改以真人呈现，孰取孰舍？
原版动画描绘到送子鸟送宝宝(而不是透过自然产生)、马戏团虐待动物、呆宝饮酒看到幻觉、种族歧视等至今仍充满争议的情节，真人化势必得做出取舍，并找到一套符合大众口味的模式，加上主打萌小象，本片最后出落成现在看到的模样，也完全不是不能理解。