《北京女子图鉴》究竟弱在哪里？“接地气”为何打动不了观众？(5)

所以读娱君认为，虽然编剧也是一份工作，也有自身的职场江湖，但更多还是自由工作者的氛围，并不具备普遍性。而类似《东京》女主角那样的职场，才是当下职场的主流。所以职场剧难写，是因为观众绝大多数都是上班族，都是职场的一份子——而编剧自己的职场，更多的是通过短暂观察得来的，项目那么紧，从立项到拍摄连半年都不到，这样的本子自然很难逃过每天过职场生活的上班族额眼睛，自然是成为了靶子。
而且再加上自信爆棚,恩，瞧不上日韩同行，不够虚心，即使有一些接地气但也难以赢得观众的轻睐也是在所难免的。
未来：韩风回暖，日剧IP要凉了吗？
当然，《北京女子图鉴》也并非全都是槽点，即使是读娱君身边的四川朋友认为这是“黑”成都最厉害的一部剧集… 这又是另外一个话题，荣登新一线榜首的成都，已经成了北上广人才外流的首要目的地，这和陈可北漂的初衷也是反差巨大。
事实上，在受萨德事件影响后，日剧IP在国内也是相当之火。读娱君之前跟进，据不完全统计，在《北京女子图鉴》之前，已经上线的日剧翻拍之作就有：《约会恋爱究竟是什么》《问题餐厅》《求婚大作战》《四重奏》《深夜食堂》…而且后续还有一大波翻拍日剧包括《流星花园》（最初版是日剧，新版翻拍的是台湾版）等都已在路上。
在这一大波日剧翻拍中，《北京女子图鉴》的表现算是不错的，毕竟，相对于《深夜食堂》的完全黑化，《北京女子图鉴》在整体的处理上，已经相当有进展了。如果说之前的剧集的本土化不够，原因是版权方的限制，《北京女子图鉴》和之后的《上海女子图鉴》已经在日剧IP的本土化处理上前进了一大步。