《百年孤独》第九篇：马孔多在下雨

横山菁儿 - エンディング~旭日を浴びて03:36来自微电影文化v
每一部经典作品里面都有一些特别的场景让人难忘。《百年孤独》也不例外，里面的经典场景很多，但我认为最让人感动的是这样一个场景。当痴情的赫里内诺多·马尔克斯被意中人阿玛兰妲拒绝了爱意以后，他给自己的好友奥雷里亚诺发电报。书中这样写道：那天下午赫里内诺多·马尔克斯上校收到了奥雷里亚诺·布恩地亚上校的电报，那是一次例行公事在谈话，没有为焦灼的战局带来任何突破。谈话即将结束时，赫里内诺多·马尔克斯上校望着荒凉的街道，巴旦杏树上凝结的水珠，感觉自己在孤独中迷失了。赫里内诺多他悲伤地敲下发报键马孔多在下雨。线路上一阵长久的沉默，忽然机器上跳出奥雷里亚诺·布恩地亚上校冷漠的电码，别犯傻了赫里内诺多。电码如实说道八月下雨很正常。

马孔多在下雨，读到此处是尽生悲凉。就是这样一句话，将一种破败的时局和人物的孤独以及失望全部展现出来。引人遐思，意犹未尽。这句看似轻描淡写的叙述，实际上是堪称神来之笔，它的传神之处就在于，这样的场景似乎已经很多次出现在你我的生活中了。

马孔多在下雨，短短六个字，似乎成为整部小说让人印象最深刻的场景。这平淡的一句话所蕴含的绝望悲伤以及对宿命的无能为力，从而是理解《百年孤独》这本书的最好的一个切入口。