删减,改台词……它依旧冲上香港影史第一!(2)

2023-05-01 来源:飞速影视
友情提醒:
1.一定要看粤语版!一定要看粤语版!一定要看粤语版!
2.内地公映版相较于香港公映版,删减了片尾拜年彩蛋,不影响观影。
其中,粤语粗口“穷人含撚(suck dxxk)”,被重新配音为“穷人死梗(死定)”。

删减,改台词……它依旧冲上香港影史第一!


图源:微博@院线电影资料库毒舌之魂


《毒舌律师》主创班底,算不上豪华。
最大咖的明星,莫过于“栋笃笑之王”黄子华。
90年代,黄子华将欧美脱口秀引入香港,开创栋笃笑(stand-up comedy意译)。
数十年来在舞台上嬉笑怒骂,场场座无虚席,人送外号“子华神”。

删减,改台词……它依旧冲上香港影史第一!


栋笃笑一炮而红后,子华神重新回归影视圈。
2000年,他主演《男亲女爱》,缔造TVB收视奇迹。
2013年,他凭借《my盛lady》,获得TVB视帝认可。
时至今日,网上冲浪时不时还能刷到他的表情包👇

删减,改台词……它依旧冲上香港影史第一!


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号