最恨不得日本沉没的，就是日本人自己(3)

小说出版不久，同名电影就上映了。

日本为什么一定要沉没
很难概括日本是怎样的一个国家。
日本电影学者唐纳德·里奇（Donald Richie）站在一个外国人的角度，归纳了日本电影的五个特点：
“大量的裸体、少年英雄、科幻怪兽、动画片以及可爱的动物照片。”
其中，与其他文化相比，日本流行文化最特别的可能是科幻片和怪兽片，更准确地讲是科幻灾难片。
日本可能是最喜欢“自我毁灭”的一个国家。
无法统计，在各种流行文化作品中，日本国到底亡过多少次。奥特曼中的怪兽，《七龙珠》中的魔人布欧，肆虐东京的哥斯拉，数不尽的地震与海啸，每年都轮番毁灭日本列岛。

1954年，《哥斯拉》电影海报。
1973年，经过长达九年的谋篇布局，小松左京将这种灾难想象推到了极致——
因为剧烈的板块运动，生活着1.081亿国民的日本列岛，沉没了。
怪兽破坏尚可修复，日本沉没则是彻底的自我毁灭。接下来更要紧的问题是，劫后余生的日本人，该往何处去？
只能流亡海外，就像小说中的日本首相所说：“多数国民将会死去，活下来的人也将从此失去了故土，或许漂泊到地球上的另一块土地上，一块由‘别的国家’指定的拥挤不堪的‘异国他乡’。”
当《日本沉没》1975年被人民出版社翻译进中国的时候，这个亡国逃难的悲剧，却遭遇了令人啼笑皆非的解读：
“本书宣扬日本面临沉没，转移人们对日本国内阶级矛盾的注意力，乘机鼓吹日本向外发展和移民......是为一小撮军国主义势力向外侵略制造反动舆论。”