东北话、港普、台普……《东北插班生》靠啥火遍两岸?(2)

2023-05-01 来源:飞速影视
2017年,由彭宇担任出品人和制作人的网络电影《东北插班生》上映,影片讲述东北小伙去台湾上学,其中很多片段至今仍在社交网络上流传,台湾的电视台也年年重播。不少台湾网友由此对东北话产生兴趣,“想去东北体验一下”。2019年,电影推出第二部,但口碑不及前作。彭宇干脆自己上阵执导,把电影中70分钟讲完的故事拍成24集、每集30分钟的剧集。
时长增加,剧情却没有注水。有网友评价称,剧中笑点密集,人物塑造也十分立体,“东北孩子‘彪’,台湾女孩‘萌’,第一眼会觉得这是刻板印象,但原来大大咧咧的人也可以体贴细心,软萌甜妹也有强悍的一面……”知名导演高群书在微博上点赞这部剧时称,演员选得“太对了”,每个人都自带“腔调”和“出身烙印”。
彭宇说,这部剧的选角标准是口音一定要“正”,要么找和角色一样的当地人,要么找在当地长时间生活过的人。比如设定为泰国华人学生的李建刚,演员其实是中国人,但长居泰国,剧中的一口“泰普”和“泰语说唱”毫无破绽。
东北孩子“征服”台湾观众
“拍这部戏最大的感受就是年轻人非常容易沟通。”彭宇说,“不用说从东北到港澳台,我一个湖南人如果去江西生活,一开始也会不习惯。但只要在中华文化覆盖的地方,从不熟悉到熟悉,再到认同对方是自己人,这个过程并不困难。但第一步一定要去了解对方,然后再用一种有趣的方式传递我们的想法和感情。”
彭宇说,这部剧在台湾的播放量也很不错,台湾网友留言中说得最多的就是“好好笑”“原来东北孩子这么讲义气”“好喜欢这种校园生活”。把地域特色与个人特质相结合,把“意料之外”的桥段融入“情理之中”的背景,用一个既新鲜又熟悉的故事给观众带来欢笑与感动,这就是《东北插班生》作为一部喜剧的使命。

相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号