《好莱坞往事》全球口碑炸裂昆汀致敬好莱坞“黄金时代”(5)

ESQ：你曾提到说，在里克和克里夫之前你已经确定会有莎朗·泰特这个角色，她在故事里起到怎样的作用？
QT：其实当时我也不算有十分的把握，但我知道故事的结局。
ESQ：所以莎朗的故事也出现在了小说中？
QT：那是自然而然的。
ESQ：提及曼森家族的往事是否曾让你感到不安？
QT：因为我知道最终结局的走向，所以没有太过为此烦恼。每当出现有关曼森家族的内容，我的态度是，这也不过是洛杉矶过往历史的一部分。我要讲述的不是曼森家族的故事，所以没有必要一一细数交代所有的来龙去脉，也完全避开了这种方式。但这些故事在主线里若隐若现，你知道它们的存在，正如当时当刻你察觉到那些事情的感觉一样。
就好像有一幅描绘洛杉矶的上好油画，因为在车库里保存欠佳，渐渐发了霉。曼森家族的部分就像是那些霉菌，隐隐滋长于画布之下。
ESQ：你自小就热衷于看电影，这部作品与你的童年有何关联？
QT：六七岁时就在看电影的我和这部作品之间的联系？《勇破迷魂阵（The Wrecking Crew）》上映时我去看了（还在其中见到了莎朗·泰特），我甚至还记得当时如何走出影厅，去大堂里陈列的那些卡片和海报上查看谁是那个扮演卡尔森小姐的红发姑娘，因为我觉得她实在、实在太有意思了。
以《勇破迷魂阵》来说，我们之间的联系，就是身为一个6岁的孩子时，我曾在一个坐满成年人的影厅里看他们的反应，电影的情节对我来说似懂非懂，但我还是很高兴。在剧本的初稿里， 我提到《勇破迷魂阵》的街对面正在放映雅克·德米（Jacques Demy）的电影《模型商店（Model Shop）》，因为《模型商店》上映时我也去看了，不过觉得它无聊透顶。我是说，现在的我很喜欢这部电影，可6岁的我觉得它没劲极了，本来那也不是一部拍给6岁孩子看的电影。
不过在最后一刻我修改了这个细节，因为在那个2月的周末，街对面上映的其实是一部犯罪惊悚片《红杏出墙案外案（Pendulum）》（ 又名《浴血洗沉冤》），我想，最好还是尊重事实。
ESQ：这是否是你第一次如此大幅度地把个人经历放入作品中？
QT：不，我在《危险关系》里已经大量借用了自己的经历。我打造出了一个记忆中的南湾，更确切地说，可能是再往前推五年的记忆，毕竟，如今的南湾和我印象中的样子已经稍有些不同了。五年前，你可以顺道去机场，去不同的酒店，你可以去顶层酒吧，那时应该还有鸡尾酒廊或是鸡尾酒吧台。