「足坛掌故」阿内尔卡——“矛盾”浪子的心声(15)

在错过了与江苏舜天的比赛后，阿内尔卡在京沪德比中迎来首秀，戴上了队长袖标的他一度为球队扳平比分，用表现回报了主帅蒂加纳的信任。
只是没想到，后来将主帅架空的也正是这位队长。由于前五场比赛只得1胜2平2负，阿内尔卡对于球队训练的一番抱怨，促使俱乐部老板决定炒掉蒂加纳的几位助理教练，并让阿内尔卡和几位新教练组成新的教练组。在蒂加纳下课之后，阿内尔卡一度被委任为队员兼代理主帅，由其带队训练。阿内尔卡甚至放出豪言，称带队夺冠也并非没可能。不过球队很快又请来了阿根廷名帅巴蒂斯塔，阿内尔卡只能回到球员位置，这让他和管理层开始出现裂痕，以阿内尔卡的性格，这样的事情只会越来越糟，私自离队、欠薪等问题不时流出，加上申花内部问题重重，阿内尔卡的广告效应也逐渐殆尽，解约已成了不可挽回的局面。
总体而言，阿内尔卡的中超之旅还是不乏亮点：联赛第20轮，他先后助攻莫雷诺和格里菲斯，帮助球队5-1大胜杭州绿城，这是整个赛季他唯一一次通过进球或助攻帮助球队获胜；随后在对阵鲁能的比赛中，他1射2传，带领球队从客场带走了1分。
然而，阿内尔卡在中国总共踢了23场比赛，仅交出3个进球6次的数据，场上也时常表现出懒散消极，这与他的天价薪水和顶级外援的头衔严重不符，而这段经历他都不曾在自己的纪录片中提起。
解约之后，阿内尔卡继续自己的流浪，他先是来到意大利，加盟班霸尤文图斯，出场仅三次，累计51分钟，虽然乏善可陈，但顺利混到了一个意甲冠军。

随后，热衷于重返英超的阿内尔卡终于觅得机会，他来到伯明翰城加盟西布朗，与前切尔西助教史蒂夫-克拉克再度携手，但这个“蜜月期”并没有维持多久。
2013 年 8 月 22 日，阿内尔卡退出训练课，告诉工作人员他将离开俱乐部退休。但相比之后的事情，这种“闹剧”只能算是小儿科。
在对阵西汉姆的比赛中，阿内尔卡终于打进加盟西布朗后的第一个联赛进球。这本是一件值得高兴的事情，但令人震惊的一幕发生了。进球的阿内尔卡做出了“一只手触碰另一边胳膊，另一只手指向地面”的庆祝姿势，在欧洲大陆尤其是在法国，这个叫“quenelle”的动作虽然没有纳粹礼那样臭名昭著，但同样被视作是“反犹太”的象征。