东野圭吾《禁断的魔术》被疑“炒冷饭”真相是啥？(2)

性格丰满的人物似乎更容易受到欢迎。不止一位网友评论：《禁断的魔术》里，汤川学继续表现出超高的智商和情商，他也因为有了人情世故的“犹豫”“感性”变得更加真实。
“叙述方式”“故事情节”成槽点
但是，争议很快出现了。其中之一，是对叙述方式和语言风格的吐槽。琐碎、情节不连贯是一些读者给《禁断的魔术》打上的标签。
比如，书中第一小节的结尾，女房客死去了，但情节戛然而止，第二小节中出现的人物却全部是新登场，既不知道他们的身份，也不知道和女房客有何关联。
“中规中矩的小故事，起伏不大，没有意外转折，没有大奸大恶，没有情感纠葛，不像以前看过的汤川学了，不是印象中的那个‘侦探伽利略’了。”一位网友的评价中，亦明显带上了些许失望的态度。

《禁断的魔术》部分精彩内容。莎莎 摄
这不是东野圭吾作品第一次遭遇类似吐槽。此前，《沉睡的人鱼之家》出版，便有网友在豆瓣上评价“要讲的事情很简单，但是冗杂反复，读起来甚是无聊”。也有人说他语言太细碎。
著名出版人黎遥在接受记者采访时曾说，这跟日语语言表达方式、行文有关系，“他们喜欢把一件事前前后后都讲清楚，东野圭吾的语言相对已经比较简洁了”。
“改写”能否看作“炒冷饭”？
更大的争议点，则是有关“炒冷饭”的质疑。
有眼尖的读者发现，《禁断的魔术》和东野圭吾之前一部短篇集《禁忌魔术》名字非常相似，内容似乎也是由该短篇集中的《猛射》扩展而来。
东野圭吾曾表示，《禁断的魔术》是由《猛射》大幅改写而成，并解释了前因后果：“反复阅读后，我清楚地知道为什么这个故事总是在我心里了——难得有这么大的主题，我自己都没完全理解透这一点，只看重了形式。”
“每个人的生存方式或心情在我心中清晰地成形了，这是写中篇《猛射》时所没有的。就这样，长篇《禁断的魔术》完成了。这里登场的汤川学，我能断言他是整个系列中最棒的。”东野圭吾说。