英媒介绍拜登的总统班底

参考消息网1月19日报道英国《独立报》网站1月13日发表了题为《拜登内阁：谁被提名了？》的报道称，尽管特朗普多次拒绝承认败选，起初还阻挠过渡进程，但在拜登被宣布为大选的获胜者后，拜登团队对潜在的内阁人选进行了斟酌。
在拜登为自己的国家安全和外交政策团队挑选的首批人选中，很多人曾与他共事过，而且他提名的人选比以往任何一届内阁都要多元化。全文摘编如下：
拜登阵营资深成员 国务卿安东尼·布林肯
2020年11月23日，安东尼·布林肯被提名为拜登总统的国务卿。现年57岁的布林肯出生于纽约市。他曾在哈佛大学深造，并在哥伦比亚大学法学院获得法学学位。
1994年至2001年间，他在白宫国家安全委员会任职，之后担任参议院外交关系委员会人事主管。他加入了拜登2007年美国总统选举民主党初选的助选活动。随后，拜登被奥巴马选为2008年总统大选的竞选搭档。
这位资深外交官曾在2008年加入奥巴马过渡团队。在拜登担任副总统时，布林肯直接与他合作，在2009年至2013年间担任拜登的国家安全顾问。
在奥巴马总统的第二个任期内，布林肯于2015年至2017年担任副国务卿。在2020年的总统竞选活动中，布林肯与拜登再度合作，担任其外交政策顾问。布林肯已公开谈论这位当选总统在外交政策方面的计划。
奥巴马在接受美国《华盛顿邮报》采访时说，布林肯“出类拔萃、聪明、有风度，是一位熟练的外交官，在世界各地都备受青睐”。
关心气候问题的前国务卿 总统气候问题特使约翰·克里
约翰·克里于2020年11月23日被宣布为拜登总统气候问题特使，成为第二位担任这一职务的人。
在2009年至2016年担任奥巴马总统气候问题特使的是卡罗尔·布劳纳，但特朗普拒绝任命任何人担任这一职务。
现年76岁的克里曾任国务卿，还曾是民主党总统候选人。在2017年特朗普宣誓就任总统时，他从政府退休。
这位资深政府官员曾在1985年至2013年担任马萨诸塞州参议员。在奥巴马执政期间，他曾担任四年的国务卿。
他在担任国务卿期间，在建立巴黎气候协定方面发挥了重要作用。该协定承诺促进各国减少温室气体排放。
在拜登竞选总统期间，克里曾是气候问题工作组的成员。拜登总统过渡团队称，拜登任命克里表明，他认为气候变化是一个“紧迫的国家安全问题”。