长白山雪原狼凶残狡诈，饱受民间痛恨，而西方文化却大不赞同(4)

★哥伦比亚捉活狼的遗憾
鲁峰被哥伦亚先生的努尔哈赤围场情怀感动了，急忙解释说：“尊敬的哥伦亚先生，您的观点很好，非常好。只不过按中国的国情，暂时还做不到这一点。”哥伦亚听了点点头说：“我理解你的想法，也理解你们的国情。但是，请原谅我的直言不讳：你的文章中残杀雪原狼的情节太多，有很严重的虐待、虐杀野生动物的倾向，所以，许多国际评委坚持说，‘只能给你鲁峰先生评个三等奖’。”
说到这里，哥伦亚故意停顿了一下，看看鲁峰有什么反应。当他看到鲁峰困惑而迷惘的神态时，才说：“后来，评委们再三讨论，认为猎捕野生动物是中国猎人的传统。这就是中国的国情、社情和民情，或者说是中国的特色狩猎文化。评委们还认为：最重要的是，在整篇文章中，你有比较浓厚的同情、赞赏、热爱和保护野生动物的思想倾向。所以，评委们最终还是同意给你个二等奖。”鲁峰终于觉悟地点点头。
“可是，遗憾呀！”哥伦亚最后说：“密司托鲁，按照你的才气，你完全可以有资格夺得‘世界绿色生态文学’这个唯一的一等奖的。可惜……嗯哼！”他习惯地一耸肩，一摊手，做了个西方最时尚的遗憾动作。鲁峰也遗憾地一摊双手，说：“尊敬的哥伦亚先生，我也很遗憾，因为我还有一篇更好的文章想参加你们的评奖活动。可惜，按照您的说法不能够了。您以及您的专家朋友也因此失去了一次深入地了解中国、研究中国长白山狩猎文化的机会。”哥伦亚听了忽然感兴趣地问：“亲爱的鲁，有遗憾不解决，才是最大的遗憾！请你说说，你还有什么好文章？”
鲁峰说：“那一篇是揭秘长白山狩猎风情的《努尔哈赤围场》。”哥伦亚更加感兴趣了，说：“这题目我感兴趣。我认为你完全可以用这篇文章参评的。我们，西方世界的专家，只有对中国的古老的狩猎文化有更深层次的了解，才能更好地了解现在的中国，才好更有力地敦促和支持中国的野生动物的保护工作。我的这个观点对吧，记者先生？”鲁峰也高兴地说：“对极了！”