二战电影《极地重生》改编自真人真事？这其实是个瞎编的故事(3)

影片中女儿八年内的变化
整个故事至此戛然而止，其实这部拍摄于2001年的电视电影是一部翻拍之作，其故事情节并未反映原著的全貌，导演哈迪·马汀斯在拍摄时甚至对原著剧情进行了大刀阔斧的修改，好使其显得更具有戏剧的张力，比如影片中立场矛盾的中尉就完全是一个原创角色，原著中根本不存在。

作为原创角色的中尉，是德国人心目中典型的苏军军官形象
该作的影视第一版是由导演弗里茨·乌姆格尔特拍摄于1959年的同名六集电视迷你剧，当然受制于技术条件限制全剧拍得像一部舞台剧。尽管对此，作为刚进入普通民众生活的电视剧，该剧在市场反响上还算获得了巨大成功，在几十年时间里高居德国电视剧人气榜上游，只是由于该剧播放权没被卖给过英语电视台，导致当今其他国家影迷对该剧了解甚少。

1959版迷你剧铁盒