18天跨国营救泰国少年足球队，中国两支民间救援队深度参与(6)

助理教练艾卡波查萨翁在洞中手写的道歉信
艾卡波身上有一种因为从小独自离家生活的野生力量，又不乏寺庙修行给予他的平静感，当然，还有一个25岁年轻人挑战禁戒的自信和满不在乎。
在梅塞，虽然洞穴探险是当地的日常生活之一，但雨季进洞仍然是被禁止的。鲁昂岩洞外面，就挂着雨季不得入内的警示标志。雨水会在很短时间里形成湍急的河流，瞬间填满洞中的洼地。
但这些体力充沛、相信自己无所不能的足球少年，不会被没有经历过的灾难吓退。他们常年从事一项以体能和身体对抗著称的运动，队长甚至已经是一些职业足球队征召的对象。若说他们在身体能力上有什么短板，那就是：不会游泳。
在临水而居的东南亚，小孩不会游泳却相当常见。亚特兰大非盈利组织“安全儿童联盟”的技术总监迈克尔·林南认为，关键原因在于，这里的许多母亲认为，教孩子游泳会增加他们和水接触的机会，因此会增加他们溺水的风险。
泰国卫生部2014年报告称，溺水是该国15岁以下儿童死亡的主要原因，平均每天有4名儿童死于溺水，这一比例是发达国家的5倍至10倍。过去10年中，泰国曾成立了全国性的日托项目，试图通过看护预防幼童溺水。但教会孩子游泳以便在危险情况下自保，仍然不是社会共识。
但在6月23日，谁也没想到，一座山洞可能与游泳产生联系。这天是队员 Peerapat Sompeangjai（小名：night）的16岁生日。父母已经在家里准备好了一个小黄人形状的蛋糕，想等他训练结束回家后给他一个惊喜。