电影版《重返20岁》你们看过吗?与韩版的《奇怪的她》哪里不同?
2023-05-02 来源:飞速影视
2014年的《催眠大师》和2015年的《重返20岁》都是陈正道的作品。这让我期待他接下来的电影。因为拍摄《催眠大师》的缘故,本该中韩同步上映的电影,变成了《奇怪的她》珠玉在前。本来是抱着“沈恩京那么有灵气,杨子珊能演好吗?翻拍的应该不好看。”的想法。看过之后,还是愿意像朋友们安利《重返20岁》。老梗也能吸引人,电影或许是导演叙事能力、演员演技、灯光摄影等的奇妙组合。
说说中韩细节处的不同:1、归亚蕾老师饰演的奶奶更有大家闺秀年老之后的风范,虽然刻薄,但不惹人厌。get到在公交车上争取座位新技能:打开阳伞为假寐的青年遮挡住太阳,论持久战,座位手到擒来。2、韩版,吴黛莉和大家一起去水上乐园,脚受伤后发现衰老的秘密在于流血;而国内版则是现场直播后,一行人在酒吧庆祝,小青年邀请丽君跳舞,被李大爷阻止,而后在舞池中,小青年对李大爷和丽君恶语相向,砸开的酒瓶碎片划伤丽君的脚。这部分,也是我认为国内版处理高于韩版的地方。丽君大声呵斥小青年,说年轻人就应该保家卫国。李大爷拿过二等功,然后李大爷默默地在旁边补充,是一等功。这一幕,也让我想起张嘉佳睡前故事里的胡言妈妈,或许,那个时代的人和那个时代的爱情都少了些无病呻吟,多了份果决与担当。
3、韩国版有奶奶回复原貌后,观看孙子演出后,轻抚头上的发夹,在人群中远远地望向导演,导演感受到注视,在人群中寻觅,却没有发现奶奶。朱颜辞镜花辞树,这份红颜老去之感不知道为什么没有在国内版表现出来。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号