《你好,李焕英》你若不在,无处为家(3)
2023-05-02 来源:飞速影视
有妈妈在的地方就是家。
如果说母亲过早的离世,让贾玲的心里始终有个缺;那这部催人泪下的喜剧,隐藏的诸多细节,不仅说明制片方颇具匠心,也像是贾玲在不断填补那个缺。
比如:
穿越后的李焕英为晓玲解围,说她是眼熟的表妹;
玉梅过来对李焕英说“电视到了”,青年李焕英脸上和晓玲一样露出茫然;
遇到冷特一伙人挑衅,李焕英护犊子般下意识用手挡在晓玲前面;
本是晓玲带李焕英去买看电影穿的衣服,不知不觉最后变成了李焕英带晓玲试鞋;
李焕英和沈光林看的电影叫《庐山恋》,该影片开创了国内电影荧幕第一吻的先河,那个年代的观众对于这一吻的反应不会像李焕英一样完全没有波澜;
为了帮毛芹招揽扔圈套奖品的生意,李焕英捐出自己的电视机,按当时人均收入水平,一般家庭是舍不得将自己花了一千多元购入的电视机拿出来的;
晓玲撕烂了李焕英的结婚证时,李焕英说“我这辈子挺幸福的,你咋就不相信我呢”。一个二十出头的姑娘,又何谈一辈子......
一切细节,都在暗示,李焕英和贾晓玲一起穿越了。
母女二人在不同时空,完成了一场相互成全的对话。
贾晓玲为了让母亲高兴、幸福,宁愿母亲选择厂长的儿子,即便那样以后不会有贾玲的出生。
结尾,贾晓玲那句“可我妈现在还不会缝啊”,幡然醒悟母亲是和她一起穿越了,哭喊着飞奔回去找妈妈,与母亲过往点滴记忆,重新脑海,历历在目。
这二十分钟结尾,挠了所有观众的心。
![《你好,李焕英》你若不在,无处为家](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzMi5iYWlkdS5jb20vZmVlZC85MTUyOTgyMjcyMGUwY2YzMGU1ZjJmMzhlODQzYzMxN2JmMDlhYTUzLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPTMzNDFiNThiNGYyZTc1MTUxZGYwZTQ2MDVlNTI0Yzhh0)
最后,随附一句经典台词翻译,预祝天下母女同心。
虽然已过女神节24点,但是,看到努力的女神能红,真好!
“下辈子咱俩必须得做母女。”--I wish we could be mother and daughter again in the next life.
——《你好,李焕英》--《Hi, Mom》
(图片来自网络,侵删)
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号