《初恋那件小事》与原版相同之处解析，神似形不同的改编诚意十足(6)

同样是“意念大法”，编剧巧妙地将原版中对小女生情愫的刻画转移成慢半怕直男的醋意，让观众拍手叫好。这一改变，用不同的呈现方式，激发了同样浓度的酸涩甜蜜感，非常值得点赞。
总结了电影与电视剧三个共同之处后，相信网友们也发现本剧的改编特点，很多地方有原作的影子却又不是原著的模样。如果不是原版电影的忠实粉丝，可能会将《初恋那件小事》当成一部全新的作品看待。

在七话看来，这一改编恰巧是剧版获得成功的关键。大多数经典故事的内容观众都非常熟悉，时下流行的“复制粘贴”式翻拍只是不断消耗原作人气，很难让观众感受到新的艺术魅力。
打破原作的“形”但保留它的“神”，让它以全新的面貌出现在观众面前，才是真正的匠心改编。