那些电影《追龙》没有细说的事(4)

终结传奇的廉政公署为什么廉政公署的成立让雷洛等人士闻风丧胆，它到底是什么机构？廉政公署（Independent Commission Against Corruption），于1974年2月15日根据《香港总督特派廉政专员公署条例》成立，成立之始就制定了一套整体策略，透过3个部门以三管齐下的方式打击贪污，3个部门分别是执行处、防止贪污处及社区关系处。1960年代的港英政府中，以香港警务处在1970至1972年间的贪污情况最为严重，尽管香港警务处早于1952年2月就成立了反贪污部，但内部贪污现象却屡禁不止。导火索葛柏的出现直接导致公署成立，当时的英国殖民地高级警官葛柏总警司，被警队反贪污部注意到有大批来历不明的财富，遂申请提前退休，并于1973年6月成功潜逃英国，企图逃避警方对他涉嫌贪污受贿而展开的内部调查，一时间引起社会哗然，民怨爆发，甚至有香港市民举行“贪污有罪，集会无罪”的示威，最终这件事情促成廉政公署在1974年2月成立，葛柏于同年4月29日在当地被拘捕。
同时，廉政公署还继续追缉在逃人士，吕乐、韩森、蓝刚和颜雄四大探长竟然无一幸免。

片中的方言口音如果你看的是粤语版，那么恭喜你，你的选择是对的，如果你觉得很多时候口音听起来不像粤语，不要怀疑耳朵出了问题，因为那是潮州话。潮州话属于闽南语系，自有其突出的特点，潮州外出的人绝大多数几十年乡音不改，过去甚至会嘲笑说普通话的人讲“咸水国语”或“潮州普通话”，所以在当年潮州人都不忘潮州话，这也是他们辨认同乡的重要特征，此外，潮汕人在香港占有一定比重，因此在香港遇到来自广东，还操着一口潮汕口音的人并不是一件新鲜的事。由于跛豪本是土生土长的潮州人，所以为了更好地融入角色，甄子丹专门请了一位潮州语言老师学习潮州话，每天在过“补习”的生活，可谓是下功夫苦练。在电影后期配音时，甄子丹还请来潮州老师一起进行修整，力求做到100%最标准的潮州话发音，从目前的评价来说，我认为他做到了。跛豪所属的香港黑社会组织新义安，其前身是成立于1866年的潮州鹤佬帮， 因早年成员以潮州汕头汕尾海陆丰的鹤佬人为主，故又称“潮州帮”，跛豪是新义安分支义群的执掌者，雷洛也和新义安有“亲缘”关系，所以潮州话对他们很重要，对这部电影同样重要。