《旗扬！兽道》动画版完结，时雨回到起点，变回负债累累的女人

时雨曾经很穷，穷到一无所有负债累累，希望能卖身给贵族富豪，过上好日子。认识柴田源藏以后，时雨找到新的商机，与柴田源藏合作开魔兽宠物店，经过长达12集的努力，《旗扬！兽道》动画版完结之际，时雨回到起点，变回负债累累的女人。

时雨是一个只有柴田源藏觉得非常可爱的狼人少女，有一对狼耳朵和一条狼尾巴，曾经她在埃德加老板店里拼命哭闹，如果埃德加不答应在无利息无担保的前提下借钱给她，她就闹得埃德加不得安宁。
埃德加老板借钱给时雨，也报复了时雨，让她生意失败没法赚到钱，只能卖身还债。

面临被卖掉局面的时雨，内心还希望着能够被卖给贵族，每天跟贵族一起过上悠闲富足的生活。她假哭的时候被热爱所有兽类也包括兽耳的柴田源藏，他还以为时雨是被人口贩子抓起来的无辜少女，果断出手惩治人口贩子。
救下时雨之后，柴田源藏才知道是她赖账不还，不过，时雨能帮忙赚钱，可以还债不至于被卖。