终于见面了!记忆里的一把靓声(7)

2023-05-02 来源:飞速影视
不少粤语地区的“80后”“90后”观众,对粤语配音的记忆大多来自TVB引进的日本动画。TVB从上世纪70年代开始译制日本动画,为《樱桃小丸子》《哆啦A梦》《龙珠》《圣斗士星矢》等经典动画制作了粤语配音版。这些动画多在放学后、周末等时段播放,成为粤语地区观众的童年回忆。不过,近年TVB配音组风雨飘摇,许多熟悉的声音消失:《哆啦A梦》中为野比大雄配音的卢素娟、为哆啦A梦配音的林保全分别于2006年和2015年因病离世;而随着TVB经营状况的下滑,《圣斗士星矢》的“星矢”冯锦堂、《美少女战士》的“月野兔”曾佩仪等资深配音员也在2020年或被迫或自愿离职。由于配音人手短缺,动画片一人分饰多角的现象愈发频繁,配音质量也开始下滑。
此外,TVB从1990年起不定期开办的粤语配音训练班已长达七年未开班;从2020年开始,TVB旗下的明珠台取消了所有双语广播。不过,自今年2月曾志伟与王祖蓝回TVB主管综艺制作之后,粤语配音组的地位有所提升,粤语配音员训练班也将复开,为配音组吸收新血。
来源:羊城晚报

相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号