17岁前从未上学的大山女孩，一路走过风雨泥泞，成为名校博士……(11)

塔拉回家过圣诞节时，亲眼目睹了埃米莉的惨状。
因为给彼得买错了饼干，她被肖恩野蛮地从拖车上扔进了雪堆。她衣衫不整、光着脚跑上山坡，向塔拉一家求救。
埃米莉需要进行一场家庭革命，但塔拉一家做的仅仅是：打电话把肖恩叫过来，借给埃米莉鞋子和外套，让她跟肖恩回家。
塔拉去看望已出嫁的姐姐奥黛丽时，意识到奥黛丽曾经受过同样的伤害。
后来，奥黛丽给塔拉写信，说她要和父母及肖恩当面对质，阻止肖恩继续伤害别人。希望塔拉能和她站在一起。塔拉回信让奥黛丽等她回去。
奥黛丽把塔拉的回信给母亲看了。母亲上网和塔拉联系。塔拉问母亲，为什么不在肖恩施暴时保护自己。母亲坦承不愿面对丑陋的现实。
肖恩说都是塔拉的错，母亲宁可相信是这样，因为肖恩承受了太多伤痛。
因为要忍受肖恩的暴力，塔拉给自己包裹上一层坚硬的外壳，让自己看起来坚不可摧，其实她的内心早已千孔百疮。
母亲说塔拉看上去坚强又理智，她甚至要依靠塔拉来对付肖恩。
她终于对塔拉忏悔，说：“你是我的孩子，我本该好好保护你”。
塔拉似乎等待了漫长的一生，才等到母亲说这句话，她的隐忍和委屈终于被看见，她第一次拥有了一位母亲。
她憧憬着一切都会发生改变，未来会和过去不同。
她终于明白，她的羞耻感并不来自贫穷或无知，而是因为她有一个漠视她的生命的父亲，和在她被家暴时选择闭目塞听的母亲。
在这一刻，羞耻感被蒸发了，她似乎已经治愈了过去的伤痛。她敢于和朋友们谈论自己的过去，感觉自己真正融入了剑桥。
塔拉开始在剑桥攻读博士学位，她和自己在杨百翰大学的好朋友德鲁成了恋人。

再一次回到巴克峰过圣诞节时，肖恩特意带塔拉出去兜风，威胁说要用枪射杀奥黛丽。
塔拉不得不和父亲谈这件事。谈话变成了一场审讯。每当塔拉暗示肖恩有暴力倾向时，父亲就会大吼大叫，叫她拿出证据。