1982年《牧马人》大火，丛珊回忆：看见朱时茂的胸毛，我特别害怕(3)

1986年，丛珊随中国电影代表团赴巴黎参加凯撒奖颁奖活动及《牧马人》首映式。法国朋友一下子认出了长着一张“东方美女”脸型的丛珊就是银幕上那个善良、纯朴的“李秀芝”。这个惹人怜爱的角色，给热情、浪漫、优雅、高贵的法兰西人留下了深深的印象，而法国人对电影明星所表现出来的狂热崇拜，也给丛珊留下了难以忘怀的印象。
不久，丛珊收到了法国外交部的邀请，对方愿意出资供她在法兰西高等艺术学院学习两年。这时的丛珊仿佛感到有点精疲力尽了，应该找个机会静下来好好反思一下，通过学习来取得进一步的提高。于是，她毅然接受了法国方面的邀请，只身一人飞往举目无亲的异国他乡。

丛珊
丛珊刚到法国的时候，为了能使她有一个良好的法语环境，不受外界的干扰，法方在她抵达巴黎的第二天即把她送到了大西洋边的一个小镇——鲁瓦扬，让她接受“听、说”教学，训练她接受法语的能力。这对一个毫无法语基础，只会几个单词的她来说，确实苦不堪言。
鲁瓦扬是个风景优美、气候宜人的地方，但见不到一个中国人，听不到一句中国话，吃不上一顿中国饭，丛珊只能一点一点地适应。
法语老师只讲课，从来不做解释。说实在的，即使解释她也无法听懂，她只能靠自己一字一句地査字典。而连欧洲小学生只需花一小时的功课，她也要花上三个小时。

丛珊
有一天傍晚，丛珊在住宅附近的河边看书，复习课程。这时走来一位法国年轻小伙子，与她搭话。丛珊天真地以为可以利用这个机会和他练习法语，没料到这家伙却突然一把抱住了丛珊，动手动脚地无礼起来。