不算热门的书剑恩仇录，电视剧翻拍次数居然比天龙八部还要多(2)

1984年，中国台湾省也将《书剑恩仇录》的故事搬上了电视荧屏，并将电视剧的名字定名为《书剑江山》。该版《书剑》由游天龙饰演陈家洛，森森和斑斑两姐妹分别饰演霍青桐和李沅芷，香香公主的演出任务，则落在了演员杨丽音身上。但因为这版知名度不高，再加上画质稀碎，很多人都没有看过这个版本。

1987年，香港TVB再次把《书剑恩仇录》的故事搬上了荧屏。在这部作品中，我们可以看到很多熟悉的演员身影，演员任达华在剧中饰演了乾隆，周星驰已故前女友罗慧娟在剧中饰演了女主霍青桐，96版《笑傲江湖》任盈盈的扮演者梁佩玲在剧中扮演了香香公主，古装美人黎美娴则在剧中饰演了李沅芷。此外，吴启华、石修、廖启智、戚美珍、商天娥、秦煌、吴孟达、黎耀祥、张卫健也都在该剧中有所出演。
但令人吃惊的是，该剧男主陈家洛的演出重任，居然落在了名不见经传的演员彭文坚身上。而彭文坚因为当时毫无演出经验演技稚嫩，导致该剧播出后并没有获得好的反响，他本人也迅速沦为三线艺人，更在1990年约满之后转行，彻底离开了娱乐圈。

第四版《书剑恩仇录》拍摄于1992年，由中国台湾制作。凭借《包青天》中展昭一角大红大紫的何家劲在剧中饰演了男主陈家洛，实力派女演员刘雪华饰演了霍青桐，欧阳娜娜的母亲傅娟则在剧中扮演了香香公主。