《幸福弹丸论破S》：希望与绝望反复横跳的南国合宿(2)

图中角色造型同NS版封面
因为实际上对于Steam版来说，本作是款单独发售的作品，但实际上对于「Nintendo Switch（NS）」平台的玩家来说则是“弹丸论破三部曲合集”所附带的强化版桌游小游戏。
不过非常有意思的一件事是，关于NS平台上的两个版本，日版和欧美版的命名方式存在不同。日版全名为《ダンガンロンパ トリロジーパック ハッピーダンガンロンパS 超高校級の南国サイコロ合宿》，简而言之就是上文中所说的《弹丸论破三部曲合集 幸福弹丸论破S》，而欧美版则是对为应《Danganronpa Decadence》。

两版封面对比
之所以会存在这样的区别主要是有两个因素。首先，欧美版早在2019年3月的时候就针对索尼的PS4平台发布过名为《Danganronpa Trilogy》“三部曲合集”作品了，所以本次登录NS平台再炒冷饭多少显得有些不太合适。
其次，在收录内容上也有所不同，本回“三部曲合集”中所收录的是“周年版（Anniversary Edition）”，增加了一些美术设定、语音鉴赏、开发团队访谈等部分要在设定集中才能见到的内容，所以欧美版的副标题也不能再沿用原来使用的“Trilogy”了。恰逢正好「弹丸论破」系列十周年，而本作《幸福弹丸论破S》又刚好是十周年纪念企划，故特意取了“Decadence（颓废）”这个名字。