腾讯剧版《三体》PK美国网飞版《三体》,到底谁的“胜算”大?(4)
2023-05-03 来源:飞速影视
第三要比的,就是思想文化与人文内涵方面了。这其实没什么好比较的,任谁都知道,当然是中国人更懂中国人、中国人更懂中国文化。而西方影视创作团队理解下的东方文化,就总是让东方人满心失望、满头黑线。

德国音乐大师汉斯·季默在被问到“有否想过为中国影片配乐或是用中国传统乐器配乐”时就曾答过,他自己并非中国人,就算他倾尽一生来研究中国音乐、中国文化与中国人民的精神内核,他可能也只能理解这深厚文化的极小一部分。汉斯·季默还表示,每个民族的文化都非常卓越,我们绝不能自以为是,毕竟文化是长久存在于该民族人们心中的。

第四个要比的,就是剧情还原度方面。目前网飞版还没出预告,观众暂时无法评价。不过,腾讯剧版的预告却让不少书迷惊喜,因为原著里的一些经典台词与场景,在腾讯剧版的预告都有呈现!

本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号