《阿凡达2》背后,这才是中美关系无法回头的最重要指标(5)
2023-05-03 来源:飞速影视
最有意思的是美剧《反击》。
这部剧也是反恐题材,它起初是一部英国剧,从第二季开始变成了美剧。因为一度考虑到中国市场,所以开始往里面加了很多中国元素。
不料到了第六季反派终于变成了中国人,场景是在缅甸,反派的组织是一个黑帮,里面的人全讲着粤语。
如果说,好莱坞因为市场而做了妥协,但是难以进入中国大陆市场的美国影视剧就没有这方面的顾忌。
不过,让中国重新担任大反派,对于美国创作团队来说,也是一件新鲜事,也让他们不得不认真研究一下中国。
因此,这些含有新中国元素的影视剧,给一部分中国观众也带来了不同的体验,尤其是那些长期观察研究美国影视作品的观察者们。
因为,即使是成为反派,中国人的形象出现了大不同,甚至包含了一些可以称为积极、客观的变化。
04
要成为美国影视剧中的大反派,首先一点就是要足够强。
俄罗斯能成为美国编剧眼中的反派全能冠军——从毁天灭地的军阀、寡头到黑帮组织、贩毒团伙、军火贩子、恐怖分子……无所不能,靠的就是唯二“超级大国”的形象。
也正因为如此,在看到美剧对于中国新的反派形象的塑造时,会有中国观众留言说,原来在美国编剧心中,中国已经这么强大了。话语中隐隐透着点小开心。
要知道,当代中国人所接触的美国影视剧中的中国人形象,可能还要追溯到《加里森敢死队》。
中国改革开放后不久,《加里森敢死队》和《大西洋底来的人》差不多是能够在电视上能看到的美剧,风靡了好一阵子。
在《加里森敢死队》中,作为二战盟友的中国人给人的印象就是勤劳、善良、木讷,但在剧中多是洗衣店的工人、中国餐厅的服务员等龙套。
事实上,在中美建交前后直到中国入世之后相当长的一段时间里,中国面孔即使偶尔出现,也基本属于可有可无的存在,而且充斥了西方人的刻板印象,从形象设计到职业身份,基本上都属于扶不上台面的。
比如,即使是以成龙为主角的《尖峰时刻》,也不忘了要展示香港的红灯区、按摩女、贫民窟。
还有那个仿佛有点讨好中国市场的《功夫之王》,里面展示的现代北京居然连自来水都没有,处处透着破旧,甚至还有辫子……
就更不用提其它的。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号