《朗读者》特别节目“一平方米”首播获赞
2023-05-03 来源:飞速影视
由中央广播电视总台文艺节目中心和央视创造传媒联合打造的《朗读者》第三季特别节目“一平方米”第二期将于12月18日晚在央视综艺频道20:30档继续播出。“一平方米”精编版也将于12月20日晚22:30登录央视一套。
11日晚播出的首期节目中,74岁程俊玲奶奶、北京朝阳医院眼科医生陶勇、陵川县台北村第一书记郭子涵等多位“朗读者”带给我们无限温暖和感动,在第二期节目中,不仅有更多普通人走进朗读亭分享内心涌动的感情;疫情期间引发千万网友关注的“小石榴”一家也走进朗读亭,吸引董卿化身“大姨”首度献声带来一段绘本朗读,可盐可甜的形象让网友们大呼“太萌了”;“人人都是朗读者”活动则收到99岁高龄翻译家许渊冲的特别礼物:由他本人翻译的《诗经·秦风·无衣》片段朗读,许渊冲朗读完这段诗后,还特别解读了选择这首诗的深意:这首诗原本是秦朝打仗用的,现在的抗疫也是一场战争,所以就具有了现代意义。
许渊冲99岁高龄朗读《无衣》 董卿首次献声为小石榴读绘本
除了“一平方米”72小时慢直播外,《朗读者》第三季还同时在微博上发起了#人人都是朗读者#的特别活动,莫言、麦家、刘慈欣、周冬雨、朱一龙、张梓琳等众多文化艺术界知名人士纷纷和读者分享了自己和文字之间的故事。特别值得一提的是, “一平方米”第二期节目中还将呈现著名文学翻译家许渊冲朗读的《秦风·无衣》翻译片段。
许渊冲朗读英文版《诗经·秦风·无衣》
被誉为“诗译英法唯一人”的许渊冲老先生在《朗读者》第一季中留下的“生命并不是你活了多少日子,而是你记住了多少日子,你要使你过的每一天都值得记忆”被无数观众记住,在“人人都是朗读者”活动中,许老先生带来一段来自《诗经》中的经典名篇“岂曰无衣,与子同袍”英文翻译版,这段文字在疫情期间曾因被写在日本驰援中国的防疫物资上而感动了无数网友,许渊冲在读完之后也解读说“《无衣》原本是秦朝打仗用的,我们也可以抗疫用。秦朝的时候用的是刀枪剑戟,我们用医疗工具;秦朝的时候用士兵,我们现在是医生、护士,这也是一场战争,这首诗就有现代意义了。”
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号