《摩登情爱2》：被篡改的爱情很浪漫，但一点也不摩登(2)

“好可爱，好浪漫”，不少人联想到类似剧情的《爱在》三部曲，给出了很高的评价。但是现实并不是这样。刊载在《纽约时报》上的原版故事里，作者是那个女生，她仅用了100字描述了这个故事。先是电光火石的相遇，然后是对疫情阻碍了约会感到遗憾，最后以“有时候，一个浪漫的计划是不够的”结束。剧集播出后，她在一次采访中透露：男生在推特上找到她，短暂交流后各自厌倦，至今也没有再见。她的语气很淡漠，没看剧集，也没告诉那位男生这一切。

第三集《开往都柏林火车上的陌生人》
现实有点幻灭吧？但是改编却处理得过于浪漫。整节车厢的人都在为他们拍手、歌唱、祝福，火车站台上被像从魔法世界飘来的迷雾所笼罩，即便受到种种牵制，仍要千方百计见到彼此的童话结局，好像都在刻意成就想象中的浪漫爱情。
而对比现实，只有最戏剧性的邂逅部分被保留，剩下的后续发展，那些苍白、日常、笨拙的真实情爱状况被剔除了。把一个充满了不确定性、意外和未知的邂逅故事，变成信誓旦旦的“有情人终成眷属”，这样真的可以吗？

第三集，女主妈妈听闻女儿的火车邂逅故事，表情如痴如醉。
也许有人会产生疑惑：我们只要看戏就好了，没有必要苛责现实与虚构作品之间的大相径庭吧。的确，戏剧真实与现实真实不能等同，但是影视作品却不能忽视现象真实，也就是真实的内核。更不能打着真实故事改编的幌子，把生活改得面目全非，到头来只是按照剧本在走，把既定的价值观嵌套进去。这不是剧本写得差不差的问题，是真不真诚的问题。
再多举几个例子。第五集中，少女对网络上的性向测试半信半疑，懵懵懂懂地和有好感的女生接吻，后又心慌慌地和对方道歉。没料到对方一笑了之，欣然接受。而现实中讲故事的是一位成年女性，和数多男性交往失败后情绪一度崩溃，甚至数次找心理咨询师发泄，兜兜转转了许久，才终于确定自己的性向，找到了理想的同性恋人。这一集对现实最大的改写，不是改变了年龄、环境、故事走向，而是忽视了现实中同性恋者最普遍的困境——ta们对自身性向的认定之曲折，爱侣之间相互确认之曲折，最终获得幸福之曲折。