罗隐《自遣》：今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁

作者：平儿，我不是《红楼梦》里的平儿，我是聊历史的平儿。若要转载，请联系我授权哦~~~
《还珠格格2》中的歌曲《你是风儿我是沙》里，有一句歌词"今宵有酒今宵醉"，给人一种既洒脱、又无奈的感觉。

我想，这句"今宵有酒今宵醉"应该是改编自晚唐诗人罗隐的"今朝有酒今朝醉"，仅仅是把罗隐句中的两个"朝"字，换为了"宵"字。
"今朝"有很多意思，可以指"今天早晨"，例如，在清朝李渔《奈何天·忧嫁》里的"今朝还自画蛾眉，怕听人催，喜听人催"中，就是如此；
还可以指"今天"，罗隐诗句中的"今朝"应该就是这个意思，因为，"今朝有酒今朝醉"的下一句是"明日愁来明日愁"，"今朝"与"明日"相对，应当为"今日"的意思；

此外，"今朝"还可以是"如今"的意思，比如孟郊《登科后》里的"昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯"之句，其中"今朝"与"昔日"相对，应当为"如今"的意思。
（当然，孟郊《登科后》里的后两句更有名，乃是"春风得意马蹄疾，一日看尽长安花"。）