圣诞致辞｜91岁女王60年演讲，容颜易变，英伦腔和典雅永恒(5)

变化的是你我，不变的是王冠
圣诞致辞这一传统始于女王的祖父，乔治五世。
1932年，乔治五世在BBC创始人长达十年的游说下，终于在1932年发表了首次电台圣诞致辞。这篇251个词的短笺由诗人吉普林撰写，排比铺陈，措辞优美：
此刻，电波带着我的声音穿越空间，隔着茫茫冰雪，浩瀚沙漠，星辰大海，生老病痛的我们心心相印。
那是英国民众第一次通过电台听到国王的声音，大大鼓舞了萧条中的士气。

▲《国王的演讲》中的乔治五世
哥哥爱德华退位后，严重口吃的阿尔伯特被迫继位，这位严重口吃的国王在演讲时十分艰辛。尽管如此，乔治六世仍留下不少圣诞金句。
1939年，英国向德宣战。圣诞当日，乔治六世没有照惯例献上祝福，而是引用了一首诗歌：
我向未来之神恳求：请赐一盏灯照亮未知，令我免于恐惧。
神回答：紧握吾手，莫失莫忘，这将胜过任何灯火和已知的道路。

▲面对演讲稿，乔治六世深感无力
1952年，乔治六世过世，26岁的伊丽莎白继任。同年，她第一次以女王身份发表圣诞致辞。
端坐在祖父和父亲使用过的同一套桌椅，年轻美丽的女王说：现在，将由我来继承祖父创立，父亲发扬的这一节日传统。海内存知己，天涯若比邻，我希望所有英联邦的子民乃至全人类都能受益于爱与信仰的力量。