我的母亲，林徽因(5)

林徽因与父亲在欧洲游历时照片
1924 年，他们一同来到美国宾夕法尼亚大学。父亲入建筑系，母亲则因该系当时不收女生，而改入美术学院，但选修的都是建筑系的课程，后来被该系聘为「辅导员」。
1925 年底，外祖父在一场军阀混战中死于非命。这使正在留学的母亲精神受到很大打击。

1927 年，父亲获宾州大学建筑系硕士学立，母亲获美术学院学士学位。此后，他们曾一道在一位著名的美国建筑师的事务所里，工作过一段。不久，父亲转入哈佛大学研究美术史。母亲则到耶鲁大学戏剧学院，随贝克教授学舞台美术。
据说，她是中国第一位在国外学习舞台美术的学生，可惜她后来只把这作为业余爱好，没有正式从事过舞台美术活动。

泰戈尔访华，林徽因与徐志摩担任随行翻译
母亲始终是一个戏剧爱好者。1924 年，当印度著名诗翁泰戈尔，应祖父和外祖父之邀到中国访问时，母亲就曾用英语，串演过泰翁名作《齐德拉》。30 年代，她也曾写过独幕和多幕话剧。
关于父母的留学生活，我知道得很少。1928 年 3 月，他们在加拿大渥太华举行了婚礼，当时我的大姑父，在那里任中国总领事。母亲不愿意穿西式的白纱婚礼服，但又没有中式「礼服」可穿，她便以构思舞台服装的想像力，自己设计了一套「东方式」带头饰的结婚服装。