汤唯遗憾错失戛纳影后?《圣蛛》女主角当选,她曾被举国封杀?(15)
2023-05-03 来源:飞速影视
但是扎拉·阿米尔并不在意,在颁奖典礼上,她的获奖感言也令人动容~
她感谢电影拯救了她的人生“Cinema saved my life”,
"It was humiliation but there was cinema, it was solitude but there was cinema, it was darkness, but there was cinema. Now I"m standing in front of you on a night of joy."
(“这一路,我经历过耻辱,但我有电影;经历过孤独,但我有电影;经历过黑暗,但我有电影。在这个欢乐的夜晚,我站在了你们面前”)
她感谢导演是如此的“疯狂”和“慷慨”,把这个故事带到银幕面前,
"This film is about women, it"s about their bodies, it"s a movie full of faces, hair, hands, feet, breast, sex...It is the thing that is impossible to show in Iran."
(“这部电影是关于女性的,是关于她们的身体的,是一部充满脸、头发、手、脚、乳房、性的电影……这是不可能在伊朗展示的东西。”)
用法语感谢法国,称她的第二故乡 "exotic, paradoxical - happy but loves to be unhappy"(充满异域风情,自相矛盾——快乐却爱不快乐)
而对于先前的遭遇,扎拉·阿米尔也早已经云淡风轻,
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号