《急速逃脱》：中规中矩的悬疑片，但也不妨一看(4)

——这也是影片无法成为像阿加莎·克里斯蒂的《罗杰疑案》那样的颠覆性作品的原因所在。
电影在揭秘炸弹危机的真凶及其动机之后，剧情倾泻直下，尽显颓势。特别是最后真凶孤注一掷，意图与卡尔同归于尽：这与影片前半程一直试图树立的高智商犯罪形象格格不入，是编剧笔力不逮，快刀斩乱麻的收尾写法。
此外，《急速逃脱》把重心全部放在了主角的自救上，格局反而比《炸掉银行经理》有所缩小——《炸掉银行经理》的讽喻意味更浓：无论是主角那摇摇欲坠的中产家庭成员关系，主角所在的金融机构对普通投资者的欺瞒和哄骗，还是警方内部的层级僵化，都在副线情节里有所呈现。《急速逃脱》照搬了大部分情节，但搬运得不到家和不到位，削弱了原版电影文本的丰富性。

《急速逃脱》剧照
“一本两拍”的《炸掉银行经理》和《急速逃脱》，也让人想起9月上映的《冷血追击》，同样是从另一部《失踪顺序》的电影翻拍而来。尽管有原版编剧操刀，并且尽管质量都远在及格线之上，《急速逃脱》和《冷血追击》一样，也有点“橘生淮北”的问题。好的悬疑片讲究严丝合缝，所有情节都要精巧地焊接在一起，牵一发而动全身。这让异地移植的翻拍片，剧情即使全盘照搬，也难免偶有水土不服。——这或许也可以解释为什么中国翻拍的悬疑犯罪电影，例如《破·局》、《“大”人物》，演员不能说不卖力，编剧在“本土化”上不能说不尽心，但总有点不对味。不过《急速逃脱》这样对场景和特效都不倚重，又在剧本创作上中规中矩、不剑走偏锋的中小成本悬疑电影，倒是可以作为入门教材，用来给新人编剧做“拉片”练习。所谓“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”，类型片市场的繁荣，需要灵感喷涌的才子，也需要踏实做“行活”的工匠。

《急速逃脱》剧照