值得一看：DC年度神剧《泰坦》第一季以高分完美收官！(2)

这时的哥谭糟糕透顶了，小丑杀死了警察局局长詹姆斯·戈登，杰森自己被谜语人弄得双腿麻痹，蝙蝠女已经失踪了，而蝙蝠侠逐渐崩溃开始考虑打破不杀原则，杰森希望迪克能够回来扭转局面。

迪克一开始不愿参与这件事情，毕竟他希望能够跟家人过正常生活。
然而剧情总要继续下去，迪克的儿子告诉他有老虎陪伴不会遭遇危险，紧接着迪克在哥谭时看见新闻中蝙蝠侠将小丑从屋顶上扔下去，显然这是一个巨大的伏笔，哥谭这座城市正在改变...
迪克在医院中找到奄奄一息的小丑时正好遇到了成为特工的星火，不久后蝙蝠侠就前来完成最后的工作：血腥屠杀了阿卡姆疯人院。这个惨剧包括了所有的囚犯以及工作人员，这导致迪克透露了蝙蝠侠的身份并提出与联邦调查局联手进攻韦恩庄园抓捕蝙蝠侠。