《古巴花旦》观后感

生于香港，移民美国，带有浓厚移民背景的刘博智先生一直在世界各地纪录海外华人的生活。偶然被告知古巴亦有唐人街，随后前往哈瓦那探寻华人踪迹；在旅途中恰好打听到有数名粤剧演员，便将她们顺带记录下来，制作成纪录片。同时意在资助当地华人，帮助她们回到阔别近百年的家乡。2011年，导演魏时煜和监制罗卡听闻两位古巴粤剧名伶受到资助访港，接而对两人进行了采访。何秋兰和黄美玉，两个中文名字。她们是粤剧演员，是舞台姐妹。但她们的舞台既不在中国，亦不在南洋，却在远离他乡的古巴。她们身上所反映的，不仅是中华文化的传承，也是海外华人的奋斗史。

何秋兰和黄美玉，一个小生，一个花旦，两人出生都出生于古巴，自小接触学习中国文化。何秋兰的养父方标为了理想独自前往古巴打拼，在哈瓦那开设剧团，而何秋兰自幼便向养父学习粤剧；黄美玉是何秋兰的同学，拥有华人血统，家人亦在唐人街打拼。凭着对粤剧的痴迷热爱，她们双双加入剧团，开始在古巴各地巡演，深得当地华人欢迎。1959年卡斯特罗政权建立，给古巴人民带来福祉的同时，却将戏团梦洗净。两人相别，秋兰做了收银，美玉做了外交官，再无粤剧联系，姐妹两人几十余年间不曾见面。直到花甲之年，识中文字的秋兰留在华文报社做工，美玉回到唐人街，对唐人街的破败感到非常心寒，偶然得知秋兰依然居住在唐人街，两人才重新相聚，年轻时的戏梦重新拾起。
远离中国的古巴，竟也会有一代华人的奋斗史。在两个世纪间，有华人迫于生计在美洲扎根，亦有为了理想而奔赴远在天边的大陆。辉煌时，名伶在金山四处巡演，所到之城万人空巷，华人文化事业在古巴蒸蒸日上。令人心痛的是，古巴盛时二十万人的唐人数量，在革命之后的几十年中锐减到不到百人，移民断层加上文化隔阂，身上的华人身份认同已逐渐脱落，古巴华人面临着身份困境。在刘博智的镜头中，曾经繁华的哈瓦那唐人街也只剩下一条街，场场满堂的金鹰剧院早已年老失修。面对破败的唐人街，未知的家乡，是众多海外华人的困境。
对她们来说，家到底在哪里？在古巴，还是中国？何秋兰本不是华人血统，却对中华文化有深厚的感情，不仅得益于父辈对她的栽培，也是中国文化的影响。她和美玉的民族语言里，不仅有日常交流的西语，也有存在于戏词中的粤语。她们的父辈不远万里来到古巴，在夏湾拿建起了小小的中华。同时，两个对中国充满热忱的后代，也在努力把仅存的华人文化传承下去。