2015年版电视剧《平凡的世界》导演：献给那片土地，献给怀揣梦想的平凡的人(2)

正如路遥所说：“作家必须要体验生活，而这种体验要引起自己心弦的震动，而不是站在一旁观察、了解、采访、记故事，这样写出来的作品必然是干瘪的。所谓写最熟悉的生活、最熟悉的人物，也就是写自己最熟悉的体验。”我们用了长达数月的时间在陕北体验生活，这不仅仅是对生活外在形式的体验，更是情绪、情感的体验。故事可以虚构，但是创作者的感情和体验决不能虚构。用脚踏实地的态度来翻拍《平凡的世界》，既是对《平凡的世界》扎根生活、扎根人民的创作方式的传承，也是对路遥先生的致敬与告慰。
当年，小说《平凡的世界》在“60后”“70后”心中留下了深深的烙印，我希望它能以影像的形式去影响今天的年轻人。这部片子的主演正是一群“80后”，他们都是因为对《平凡的世界》发自内心的热爱而参与到这部戏里，有些演员甚至因此取消了其他商业片的拍摄计划。接到拍摄任务后，王雷为了演好孙少安，主动要求学陕北方言，每日只吃苞谷面饼和咸菜，让黄土高坡上的烈日和大风将脸晒黑、吹皱，变成了一个地地道道的陕北后生。他不仅在造型上改变自己，而且真正走进了人物的内心。在上海电视节白玉兰奖的颁奖礼上，他的一段独白感人至深，让人看到了《平凡的世界》给他带来的精神上的成长和蜕变。我想，这正是经典文学作品的力量。
如我所愿，《平凡的世界》在“80后”“90后”的观众中引起了强烈的反响。有人这样评价：“这部剧表现出了对疲惫苍白生活的抗争，对人性光辉的呼唤和回应。”正是这种对生命的尊重、对生活的真诚，以及经由苦难熔炼出来的奋斗激情和崇高理想，深深地触碰了年轻观众内心最柔软的地方。更令我振奋的是，小说在电视剧播出后再度热卖，一些观众找出原著重温，不少年轻读者则是第一次捧起这本书，有些高校将《平凡的世界》列为大学新生的入学礼物，出版社一再加印，许多青年学子还来信和我交流。让人们尤其是青年人在看完这部电视剧后阅读《平凡的世界》，走近路遥，正是我所期待的。
对于这部片子，我从未考虑过收视问题。如果仅仅为了收视率，我不会选择拍摄《平凡的世界》，这也是二十多年来没有投资方愿意拍这部名著的原因之一。我想，这样的作品，收视率高当然是锦上添花，即使不理想，也不影响它的分量与品质。《平凡的世界》应该让人们永远铭记，而不是被遗忘在某个角落——这是我改编这部小说的初衷。在被浮躁的行业风气所侵蚀的影视圈里，我希望我和我的团队能够有所坚守，精心、静心地把路遥先生的这部心血之作、传世之作拍好，让读者们满意，让观众们品味经典。事实证明我们的努力没有白费，电视剧《平凡的世界》的收视率低开高走，节节攀升，引起多方关注，在之后的几年里获得精神文明建设“五个一工程”奖、飞天奖、金鹰奖、白玉兰奖等。