花路阿朱妈12月23日献映！新加坡韩剧迷大妈狂追吕珍九！(2)

编辑 搜图 (图源:采昌国际多媒体)
《花路阿朱妈》是新加坡、南韩跨国合制电影，由《爸妈不在家》、《热带雨》名导陈哲艺监制。因应剧情需要，剧组远赴南韩拍摄，更必须找来许多南韩演员共同演出。首先就是在片中饰演导游的演员，让导演何书铭回忆：「选角时，希望找可以说中文的南韩演员，但真的很难，后来有人推荐姜亨锡。当时我只听了他几句中文台词，就觉得非常好，马上就决定是他了。他不只会说中文，还是一个非常好的演员，当时跟他见面的时候，就觉得彼此有默契。」

编辑 搜图 (图源:采昌国际多媒体)
不过导演当时看到他，虽然被他的帅气样貌给震慑，但因为跟他心中的导游形象有落差，所以大胆要求他增重。这也让从来没有为戏增重经验的姜亨锡喜出望外：「其实我当时的想法是『太棒了』，可以肆无忌惮地吃想吃的美食，还可以喝啤酒。毫无顾忌享受美食后，确实胖了一轮，足足重了五公斤。」不仅如此，姜亨锡也在片中大秀流利中文。他说：「我本来就会说一点中文，可是因为太久没使用这个语言，所以忘了很多。对我来说，用不同的语言演戏是很大的负担，因为拍摄期间得到很多帮助，所以才能把角色的中文说得很好。」他也笑称：「私下也会一直练习，上厕所也在练，还常常因此自言自语。」不仅苦练中文还增重的他，也获得女主角洪慧芳力赞：「虽然文化跟语言可能会成为障碍，但跟他一起演戏的时候，真的有种和儿子一起合作的感觉。」