《雪落香杉树》：让这场大雪覆盖我们周遭的喧嚣之音……(2)

【译者简介】
熊裕
编辑，译者，译有《多莱尔的希腊神话书》《雪落香杉树》《月亮与六便士》等多部文学经典和学术著作。她翻译的《雪落香杉树》收获了普通读者的普遍赞誉。《雪落香杉树》出版后，她的豆瓣邮箱里收到过数十封来自各出版品牌的翻译约稿信。在她撰写的《雪落香杉树》译后记豆瓣页面下，近百位陌生读者特别留言感谢和赞美她的译笔，殊为难得。
【编辑推荐】
★1995福克纳奖得主，美国书商协会年度之选
★被译成30余种文字，全球畅销500万册
★当代美国文学史上罕见的超级畅销获奖经典
★全美大中学文学课堂读本，被列入大学文学课程考试大纲。拥有哈罗德布鲁姆和Cliff Notes等众多导读本
★恢弘精妙，融爱情、战争、历史、悬疑和成长小说于一体
★多次被改编成电影和舞台剧，同名电影由伊桑霍克和工藤夕贵主演
★2017年豆瓣年度最受关注十大好书·豆瓣热门轻小说top10之首
★优美译笔 贴切装帧 精彩原著=已赢得中国数十万读者好评的“全方位好书”
★是一颗懂得仁慈与宽恕的心，让公平与正义像太阳一样照耀！
★阅读它，让这场大雪覆盖我们周遭的喧嚣之音，去聆听内心纯净而深邃的回响
【名人推荐】
《雪落香杉树》有点像是卡佛的文体和哈珀李的结构样式的混合物。和《杀死一只知更鸟》一样，它们都是为少数族裔的正当权利发声辩护的文学范例。
——哈罗德布鲁姆
因余华跟我称赞此书编辑眼光好，后又见冯唐微博推荐它，好奇之下两天读完，忍不住分享。小说描绘了珍珠港事件爆发后，西雅图附近一座海岛上美国普通民众和日裔移民的真实生存状况，融历史、爱情和悬疑题材为一体，故事感人，传达了追求人格整全，朝向善好的价值取向。确实是一本值得推荐的文学经典。
——当当网创始人 李国庆
一个年轻人经历过爱情和战争，感受过美好感受过创痛，人生中途堕入幽暗森林，于无尽的脆弱与挣扎中，保持了内心的完整，最终通过给宽恕和帮助别人获得了告别过去的力量，成长为一个如父亲般仁爱而受人尊敬的人。这是最好的成长小说。
——熊裕，本书译者
越往后看越好看，结尾感人至深。
——黄菡，《非诚勿扰》学者嘉宾
作者说他写作此书时心里想的是十六七岁的孩子。他是美国“在家上学”运动的积极提倡者之一，他自己的孩子都是在家里接受教育的。他那时也是高中老师，他想帮助他的孩子和学生，向他们讲述关于世界和人生的所有，他野心很大。他写得真好。幼吾幼以及人之幼，他通过这本书做到了。书出来后，我在豆瓣看到一则留言，说他在高三很最痛苦的时候读到这本书，内心便静了下来，此后一切都好了起来。我很高兴。