美军“老虎队”听信越南人的话去解救战俘，99%的人猜错了结果(2)

梅森中校此前听到过在该地区存在集中营的传闻，可他更清楚越南人的狡诈：这两人真是从集中营逃出来的人，还是北越第95团故意释放的诱饵，好让美军上套？
经过进一步审讯、求证和综合分析，加上其中一名逃犯愿意在前为美军引路，梅森中校决定冒一次险，组织一次快速袭击行动，争取将40名俘虏全部救出。
从集中营逃出这两人为老虎队绘制了一份详细的集中营地图，包括集中营所在的地理位置、各个房屋以及警戒哨所在的位置和防御设施。他们甚至还提供了每天早晨9名警卫和俘虏放风的线路。不过，他们也表示集中营可能被转移，因为此前已经转移过一次，特别是两人成功逃出而没有被抓回，可能会让敌人出于安全考虑将营地再次转移。

在部署营救行动时，梅森中校还是考虑到了被两人骗入伏击圈的可能。为此，梅森中校决定给“老虎队”加强2个步枪排，并指示炮兵火力提供炮火支援。同时，武装直升机在停机坪保持待命状态，加强的医疗人员和南越军队的一个班也被编到队伍中，主要作用是在遇到俘虏时与之沟通交谈以方便完成营救任务。此外，“老虎队”还携带了两根RC-292天线以提高通信联络能力，如果直升机出了故障，就用天线联络。另外，还有一架载有喊话员和扩音器的飞机前往目标地域，对“老虎队”进行支援。
梅森和埃杰顿根据向导的能力设定了行军路线。两个步枪排从各自的防御前沿出发，与老虎队在山前谷地的一处汇合，行军路线上唯一的障碍是法军在以前留下的一个雷场。