《浅情人不知》导演蔡聪改编守则：忠于原著，高于原著(2)

导演蔡聪
《浅情人不知》的作者师小札是晋江旗下的签约作家，被书迷称为新生代温暖治愈系代言人，有大量颇受读者欢迎的作品。《浅情人不知》便是她的代表作之一。
如何从原著书迷那里得到认可，是IP改编剧背后的主创团队需要跨越的第一步也是最关键的一步。导演蔡聪自然也面临了这一关卡。
市面上琳琅满目的改编剧，无外乎遭遇两个命运，成功与失败，没有中间态。蔡聪分析了产生这一状况的原因，“改编小说的过程中，原著粉会一直盯着我们。他们对于‘还原’有着苛刻要求，看我们故事的改编是否如他们想象的那样。”
改编并不比原创来得轻松。在蔡聪看来，既要“忠于原著”，也要“高于原著”，然后将两者有机地结合在一起，融汇贯通后在银幕上呈现出一个完整的故事。只有这两点做到了，不管是书粉还是刚接触故事的观众，接受的概率就会变高。

蔡聪解释道，“所谓的忠于原著，就是要牢牢抓住你当初被小说打动的那些点，要把它们保留在改编的创作中。”作为创作者，蔡聪也在第一时间看了小说《浅情人不知》，寻找与书粉共鸣的情感点。
她直言自己被小说主人公郑叮叮和宁为瑾之间的情感关系所打动，“宁为瑾本是不食人间烟火、性格高冷的冰山医生，在他遇到叮叮后，内心融化，改变自己去追求对方。一个高冷毒舌形象的人放下身段追女生，这个点在改编过程中做了大力保留。”
而所谓的“高于原著”，在蔡聪看来是从小说到影视化过程中需要解决的技术性问题。“小说当中会有许多不利于影视化的地方，比如情节桥段、节奏和讲述方式，需要做修正，更精彩化。同时一些有趣的副线人物，做些延伸和挖掘，丰富剧情。”
比如碍于小说的体量，围绕在郑叮叮与宁为瑾身边的副线人物，比如叮叮前男友陈珣、想要与陈珣旧情复燃的温梓馨、宁为瑾的哥们高仁、宁为瑾的妹妹宁为璇、宁为瑾的同事舒怡然等几组人物得以在剧中展开，他们之间相互勾连，均有交集。