《罗瑟福的失败》：看小镇如何文化冲突

孔雀流媒体最近放了部新片出来，《罗瑟福的失败》(Rutherford Falls)，来自美剧界喜剧片金牌主创Michael Schur。
这几年很多热门喜剧片的背后都有Michael Schur这个名字，比如《公园与游憩》(Parks & Recreations)。
任何“公园”粉一看《罗瑟福的失败》一定会会心一笑。怎么说呢，差不多就是“公园”里边边角角的添头故事，如今站到了舞台中央。

在《公园与游憩》里，Leslie经常要和当地的印第安部落领袖打交道，换取他们的支持。剧中开赌场的印第安首领虽然算得上是Leslie的盟友，但也完全知道如何利用Leslie和当地白人的white guilt去争取利益。
《罗瑟福的失败》就是围绕白人建城者后代和当地印第安人之间的故事展开。
Nathan Rutherford一直对自己的家庭非常自豪，他的祖先是这个叫Rutherford Falls小城的创立者。
Rutherford家族的故事成为了一个“美国梦”的象征，名字甚至成为了一个国际大企业的品牌。
Rutherford Falls马路中间Nathan祖先的雕像Big Larry经常引发交通事故，成为了越来越大的问题。Nathan面对大家移除雕像的要求，情急之下摆出了当年Rutherford家和当地印第安部落Minishonka之间达成的协议。

Minishonka部落在当地赌场的主管Terry把这视为一个好机会，在他的提议下，整个Minishonka部落决定起诉Nathan和Rutherford公司，试图夺回当年部落失去的土地。