每个人都欠自己一片森林——浅谈日本治愈电影《哪啊哪啊神去村》
2023-05-04 来源:飞速影视
每个人都欠自己一片森林——浅谈日本治愈电影《哪啊哪啊神去村》
在“知乎”上曾经看到过一个问题,问“有哪些被片名拖累的优秀影视作品?”底下的回答大概有一千多条,我大概翻了一遍,确实有提名许多让人摸不着头脑的电影名字,但无一例外,这些奇怪的电影名字背后,都是被回答者所认可的电影,也就是说,都不是一些烂片,举个例子,比如《窃听风暴》,这样的名字也许在院线上映,会让一些自诩文艺有内涵的观影者认为是一部俗不可耐的商业片,但是其实这个片子还是很有内涵的,在评分苛刻的某网站上,有着九分以上的高分评价。
《窃听风暴》剧照
上面所说的是一个名字太普通,但电影却太精彩的案例,今天小编要推荐的这个电影,也属于名字让人没有想看的欲望,但每个人看了都不会后悔的电影。它叫《神去なあなあ日常》,是一部日本电影,中文翻译为《哪啊哪啊神去村》,有人看了这名字,就说了,这翻译的还不如不翻译呢,明明都是中文,我怎么就读不懂呢?还有的人说,这是看过的最难给别人推荐的电影,因为这个名字太难念了,在“知乎”的那个问题下面,我也看到了这部电影。
小编之所以今天要给大家推荐这部电影,是因为它真的非常值得一看,分析一下片名,其实里面的“神去村”是一个深山里的村子,而前面让人摸不着头脑的“哪啊哪啊”是当地人的一句口头禅,这样解释,大家心中的疑问就揭开许多了。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号