如何建立英语思维HowtoreallythinkinEnglish(11)

我知道你在想，哦，他真搞笑。
He"s using a paper dictionary.
他用的是纸质字典。
Well, yes, and why not?
是呀，为什么不呢？
But I am also, you know, a little bit tech-savvy.
但我也有高科技啦。
I"ve also got here the Merriam-Webster dictionary, and it"s perfect, right?
我这里也有韦氏词典，它很完美。
Do you remember "tram" we looked at before?
还记得我们刚说过的“有轨电车”吗？
Gives you a definition, gives you the different cases, example sentences.
给你一个定义，给你不同的情况，例句。
Take the tram to the departure terminal.
乘电车到出发终点站。
So listen, Merriam-Webster is a good online dictionary.
听着，韦氏词典是一本很好的在线词典。
You can go and check it out too.
你也可以去看看。
Next, number five is to keep 90% of your notes in English.
接下来，第五点是把 90% 的笔记用英语记下来。
So when you"re making notes of vocabulary, new language that you"re learning, 90% should be in English.
当你在做词汇笔记时，你正在学习的新语言，90% 应该是英语。
You can use translation sometimes, and that"s great.
有时你可以翻译一下，没问题。
But the more you can do your definitions, examples in English, the more you"re gonna be helping yourself think in English.